In Bit Reactor’s XCOM-style tactics RPG Star Wars: Zero Company, you play a custom character called Hawks who is referred to using they/them pronouns. With my armchair producer hat on, I suspect this is partly just a way to avoid recording several sets of voice lines for different player pronoun choices. But Zero Company as a whole does support expressions of gender that differ from heteronormative male and female archetypes – or at least, which differ enough to make me,…