Insomniac has released an update for Marvel’s Wolverine that nerfs the “fart gas” that had become such a talking point even before the game’s release.