Ubisoft just revealed a remake of 1999's Heroes of Might and Magic 3 at Gamescom, and one look at the trailer shows it goes far beyond a simple polish and port. Set to release in 2027 across console and PC, the new game will swap the original's isometric 2D view with a 3D world and add new content – a fresh prologue campaign and some fancy cinematics – and tweak the original mechanics to make the game more accessible, without…