The Apple Arcade library is getting a fresh update on July 2, with six new games being added to the subscription service. The new arrivals range from dungeon-crawling fun to a single-player fishing adventure, a quirky twist on the city-building genre, and a game that challenges you to unleash your inner artist. If you’re unfamiliar with it, Apple Arcade is a video game subscription service by Apple for its line of iPhone, iPad, Mac, Apple TV, and Apple Vision Pro…